VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveadverb

drohend

угрожающий

Etwas wirkt so, als könnte bald etwas Schlimmes oder Unangenehmes passieren.

Слово "drohend" – это прилагательное в немецком языке, происходящее от глагола "drohen" (угрожать, грозить).

Значения слова "drohend":

  • угрожающий, нависший (например, о буре, опасности, ситуации)
  • грозный, вызывающий опасение или страх

Корень без приставок:

  • drohen – угрожать, грозить.

Похожие слова:

  • bedrohlich – угрожающий (более формальное, с оттенком надвигающейся опасности)
  • gefährlich – опасный (подчеркивает наличие опасности, но чаще не указывает на угрозу как таковую)

Разница:
"drohend" акцентирует внимание на предстоящей или нависающей угрозе, тогда как "gefährlich" описывает наличие или характеристику опасности, а "bedrohlich" похож на "drohend", но используется чаще в более официальном стиле.

Make “drohend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Seine drohende Haltung machte alle nervös.adjective

Его угрожающая поза всех нервировала.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play