word

Durchlässigkeit

проницаемость

Слово Durchlässigkeit — существительное в немецком языке, означающее "проницаемость", способность вещества или материала пропускать через себя вещества (жидкости, газы) или энергию.

Происходит от глагола durchlassen — пропускать через себя, и суффикса -keit, образующего существительные качества.

Основные значения (без приставок):

  • Способность материала пропускать что-либо (вода, воздух, свет и т.п.)
  • Переносное: открытость, доступность, возможность проникновения идей или информации

Похожие слова:

  • Permeabilität — технический термин для проницаемости (чаще в науке)
  • Dichtigkeit — герметичность, противоположное по смыслу (непропускание)

Разница:
Durchlässigkeit — общее качество пропускать сквозь себя,
Dichtigkeit — качество герметично закрывать.

Make “Durchlässigkeit” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Durchlässigkeit des Stoffes ist sehr hoch.word

Проницаемость ткани очень высокая.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).