durstig

Определение и значение

Прилагательное durstig описывает состояние человека или животного, которое испытывает потребность в питье, то есть чувство жажды.

В переносном смысле слово может использоваться для обозначения сильного желания чего-либо (обычно в сочетании с существительным в родительном падеже или с предлогом nach):

1. Прямое значение: испытывающий жажду, хотящий пить.
2. Переносное значение: алчущий, жаждущий чего-либо (например, знаний или приключений).

Грамматика и происхождение

Durstig является прилагательным, которое образовано от существительного der Durst ↗ (жажда) с помощью суффикса -ig, указывающего на наличие качества или состояния.

• Род: прилагательное (склоняется по падежам, родам и числам).
• Степени сравнения: durstig — durstiger — am durstigsten.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• lechzend ↗ — истомленный жаждой, алчущий.
• ausgetrocknet ↗ — пересохший (в разговорной речи).

Антонимы:

• satt ↗ — сытый (в контексте еды, но иногда используется и для утоления жажды).
• erfrischt ↗ — освеженный (состояние после утоления жажды).
• gesättigt ↗ — насыщенный.