noun

die Ebene, -n

равнина

Es ist eine flache Fläche ohne Hügel oder Berge.

Ebene — это немецкое имя существительное, означающее:

  • Плоскость, равнина (географически: большая ровная территория без возвышенностей).
  • Уровень, плоскость в переносном смысле (например, уровень обсуждения, абстракции, понимания).

Отличие от похожих слов:

  • Flachland — именно низменность, обычно относительно большой участок земли с низкой высотой.
  • Tal — долина, впадина между возвышенностями.
  • Schicht — слой, пласт (в более техническом или абстрактном смысле, а не плоскость).

Таким образом, "Ebene" чаще описывает широкий ровный участок или уровень, как в физическом, так и переносном смысле.

Make “Ebene” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Ebene erstreckt sich bis zum Horizont.noun

Равнина простирается до горизонта.

Von der Anhöhe aus hatten wir einen weiten Blick über die Ebenen.noun

С холма у нас был широкий вид на равнины.

Auf den Ebenen wächst viel verschiedenes Gras.noun

На равнинах растёт много разной травы.

Auf der trockenen Ebene suchten die Tiere nach Wasser.noun

На сухой равнине животные искали воду.

Nach dem Regen war die ganze Ebene von Nebel bedeckt.noun

После дождя вся равнина была покрыта туманом.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).