die Ehe, -n
брак
Eine Verbindung zwischen zwei Menschen, die offiziell anerkannt ist und oft mit einer Feier beginnt.
Слово "Ehe" в немецком языке означает "брак" или "супружество" — официальное или социально признанное объединение двух людей для совместной жизни.
Основные значения слова "Ehe":
- юридический или религиозный союз между двумя людьми;
- период совместной жизни супругов.
Похожие слова и различия:
- "Heirat" — сам акт вступления в брак (церемония, процесс);
- "Partnerschaft" — партнёрские отношения, не обязательно официальные или брачные;
- "Ehebruch" — нарушение супружеской верности (измена).
Таким образом, "Ehe" подчёркивает именно официальный и длительный союз супругов.
Make “Ehe” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie sind seit 10 Jahren in einer glücklichen Ehe.noun
Они уже 10 лет в счастливом браке.
Die Ehe wurde im Rathaus eingetragen.noun
Брак был зарегистрирован в ратуше.
Eine Ehe erfordert viel Arbeit und Verständnis.noun
Брак требует много труда и понимания.
Viele Menschen hoffen auf eine lange und stabile Ehe.noun
Многие люди надеются на долгий и прочный брак.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad