adjective

ehemalig

бывший

So nennt man etwas oder jemanden, das oder der früher zu einer bestimmten Gruppe, Position oder Zeit gehört hat, aber jetzt nicht mehr dazugehört.

Определение и значение

Слово ehemalig является прилагательным, которое описывает что-то или кого-то, кто занимал определенную должность, обладал статусом или существовал в прошлом, но в настоящее время таковым не является.

Основные значения:

Бывший, прежний, экс- (относительно человека, занимающего должность или обладающего статусом). Например: ehemaliger Lehrer (бывший учитель), ehemaliger Bundeskanzler (бывший федеральный канцлер).
Прошлый, минувший (относительно состояний или вещей). Например: ehemalige Größe (былое величие).

Грамматика и происхождение

Часть речи: Прилагательное.
Склонение: Склоняется по правилам сильного или слабого склонения прилагательных в немецком языке (например, ein ehemaliger Freund, die ehemalige Chefin).
Происхождение: Слово состоит из двух частей:
- ehe — старая форма слова «eher» (ранее, прежде).
- malig — суффикс, указывающий на временной интервал или повторение (от Mal — раз).
- Этимологически слово означает «то, что относится к прежним временам».