adjectiveadverb

ehrlich

честная · честный

Jemand, der die Wahrheit sagt, nichts versteckt und aufrichtig ist.

Слово "ehrlich" в немецком языке означает "честный" или "искренний". Оно используется для описания человека или действия, которые правдивы, открыты, надёжны и достойны доверия. Также это слово может охватывать понятия о порядочности и моральной ясности.

Срок "ehrlich" имеет несколько значений и может быть использован в различных контекстах, таких как:

  • "ehrliche Antwort" (честный ответ)
  • "ehrliche Absicht" (искреннее намерение)

Слова с аналогичными значениями включают:

  • "aufrichtig" (откровенный, искренний)
  • "fair" (справедливый)
  • "redlich" (честный, порядочный)
  • "unverfälscht" (неизменённый, подлинный)

Несмотря на схожесть, "ehrlich" подчеркивает больше акцент на прозрачность и отсутствие обмана, тогда как "aufrichtig" может быть более связано с эмоциональной искренностью.

Make “ehrlich” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie ist ehrlich zu ihrem Chef.adjective

Она честная со своим начальником.

Peter ist immer ehrlich zu seinen Freunden.adjective

Питер всегда честен со своими друзьями.

Sein Verhalten war ehrlich und aufrichtig.adjective

Его поведение было честным и искренним.

Sei ehrlich zu deinen Freunden.adjective

Будь честен со своими друзьями.

Sei ehrlich zu deiner Familie.adjective

Будь честен со своей семьёй.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).