noun

der Einfluß, Einflüsse

влияние

Es bedeutet, dass jemand oder etwas bewirkt, wie sich eine Person oder eine Sache verhält oder entwickelt.

Слово "Einfluss" в немецком языке означает "влияние". Оно используется для описания способности одного лица, события или фактора изменять или оказывать воздействие на другое лицо или событие. "Einfluss" может применяться в различных контекстах, включая социальные взаимодействия, политики, науку и психологию.

Существуют разные значения и контексты использования слова, включая:

  • Личное влияние: как влияние, оказанное человеком на других.
  • Влияние в социальных или культурных сферах: воздействие идей, традиций и норм.

Слова с подобным значением могут включать:

  • "Beeinflussung" (влияние, воздействие, где акцент на процессе воздействия).
  • "Wirkung" (действие, эффект, которое может быть результатом влияния).
  • "Macht" (власть, где акцент на способности контролировать или воздействовать на других).

Разница между "Einfluss" и этими словами заключается в акценте: "Einfluss" больше фокусируется на самой способности и процессе влияния, в то время как "Wirkung" может указывать на результат этого влияния. "Macht" акцентирует возможность контроля, что может включать, но не ограничивается влиянием.

Make “Einfluß” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Einfluss des Wetters auf die Stimmung ist bemerkenswert.noun

Влияние погоды на настроение заметно.

Sein Einfluss reicht weit.noun

Его влияние простирается далеко.

Der Einfluss des Mondes auf die Gezeiten fasziniert Forscher.noun

Влияние Луны на приливы и отливы восхищает исследователей.

Dieser Einfluß kann entscheidend sein.noun

Это влияние может быть решающим.

Politik hat großen Einfluß.noun

Политика имеет большое влияние.

Der Einfluß der neuen Regel ist bemerkenswert.noun

Влияние нового правила заметно.

Die Wissenschaftlerin untersuchte den Einfluß des Klimas auf das Verhalten der Tiere.noun

Учёная исследовала влияние климата на поведение животных.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).