eingestellt
настроить · приостановить
So, dass etwas auf einen bestimmten Wert oder eine bestimmte Art festgelegt ist; bei einer Person auch: mit einer bestimmten Meinung oder Haltung.
Определение и значение
Слово eingestellt является причастием прошедшего времени (Partizip II) от глагола einstellen . Оно имеет несколько основных значений:
- Нанятый на работу: В контексте трудоустройства это означает, что человек был принят в штат компании или организации.
- Настроенный: Относится к техническим устройствам или приборам, которые были отрегулированы для правильной работы (например, настроенная частота радио или параметры программы).
- Прекращенный: Означает, что какой-либо процесс, деятельность или производство были остановлены или завершены (например, производство модели автомобиля было прекращено).
- Относящийся к чему-либо: В значении "быть настроенным определенным образом" (например, позитивно настроенный человек).
Грамматика и происхождение
Слово является причастием II от отделяемого глагола einstellen .
- ein-: приставка, означающая направление «внутрь» или добавление.
- stellen: глагол, означающий «ставить» или «помещать».
С точки зрения грамматики может использоваться как в составе сказуемого (Perfekt или Passiv), так и в качестве определения (прилагательного).
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Для значения «нанятый»: angestellt , beschäftigt .
- Для значения «настроенный»: justiert , abgestimmt .
- Для значения «прекращенный»: beendet , gestoppt .
Антонимы:
Make “eingestellt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er hat sein Profil privat eingestellt.adjective
Он настроил свой профиль как приватный.
Die Produktion wurde vorübergehend eingestellt.adjective
Производство было временно приостановлено.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad