noun

Einsatzbereitschaft

готовность

Слово Einsatzbereitschaft состоит из трех частей:

  • Einsatz — использование, применение, участие
  • Bereitschaft — готовность

Значение:
Einsatzbereitschaft значит «готовность к действию», «боеготовность», «готовность к выполнению задачи». Используется для описания состояния человека или группы, которые готовы приступить к выполнению своей работы, миссии или задачи.

Похожие слова:

  • Bereitschaft — просто «готовность» (общий термин)
  • Einsatz — конкретное действие или применение, но без смысла «готовности»
  • Kampfbereitschaft — готовность к бою (специфически военный термин)

Разница:
Einsatzbereitschaft подчеркивает именно активную готовность к использованию или выполнению определённой задачи, тогда как Bereitschaft — более общее понятие готовности.

Make “Einsatzbereitschaft” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Einsatzbereitschaft der Feuerwehr ist hoch.noun

Боевая готовность пожарной службы высокая.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).