einschließlich

Слово "einschließlich" в немецком языке является предлогом или наречием и означает «включая», «включительно», то есть указывает на включение какого-либо элемента или группы в общее число или совокупность.

Основное значение слова происходит от глагола "schließen" (закрывать, заключать), к которому добавлены приставки:

• ein- — внутрь, внутрь чего-либо.
• schließen — закрывать, заключать.

Вместе "einschließlich" буквально значит «закрывая внутрь», то есть включать внутрь чего-либо.

Похожие слова и их отличие:

• mit — просто «с», но не обязательно включает всю группу.
• inklusive — синоним, преимущественно в официальной речи, имеет то же значение.
• ohne — противоположное по значению, «без» чего-либо.
• außer — «кроме», исключая что-то.

---

Кратко:

• einschließlich = «включая» (указывает на то, что упомянутое входит в общее).
• Производное от глагола schließen + приставка ein-.
• Отличается от похожих слов степенью включения и сферой употребления.