einwilligen

Слово „einwilligen“ в немецком языке означает согласиться или давать согласие на что-либо. Обычно используется в контексте официального или сознательного разрешения, согласия с предложением, условием или действием.

Корневое слово:

• „willigen“ — (устаревшее) добровольно соглашаться, давать согласие.

Разница с похожими словами:

• „zustimmen“ — также значит «согласиться», но обычно относится к мнению или решению (например, на собрании).
• „einwilligen“ подчеркивает активное и добровольное дачу согласия, часто юридический или формальный контекст.
• „akzeptieren“ — это скорее «принять» (условия, ситуацию), не обязательно активное согласие.