noun

die Einzahlung, -en

взнос

Geld, das auf ein Konto gebracht wird, damit der Kontostand höher wird.

Определение и значение

Einzahlung (существительное, женский род) — это процесс внесения денежных средств на счет или передача определенной суммы денег в кассу, банк или организацию.

Основные значения:

  1. Финансовая операция: внесение наличных денег на банковский счет.
  2. Взнос: платеж, который совершается в счет оплаты чего-либо (например, взнос в уставный капитал компании или периодический взнос в фонд).

Грамматика и происхождение

Слово является производным от глагола einzahlen .

Разбор структуры слова:

  • Ein-: приставка, обозначающая движение внутрь (в данном случае — вложение в счет/кассу).
  • -zahl-: корень, происходящий от глагола zahlen (платить).
  • -ung: суффикс, образующий существительные от глаголов, обозначающий процесс или результат действия.

Грамматические характеристики:

  • Род: женский (die).
  • Множественное число: Einzahlungen .

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Geldeinzahlung — внесение денег.
  • Beitrag — взнос (в контексте регулярных платежей).
  • Anzahlung — первый взнос, аванс.
  • Kapitaleinlage — вложение капитала.

Антонимы:

  • Auszahlung — выплата, снятие наличных денег.
  • Abhebung — снятие денег со счета.
  • Auszahlung — выдача средств.

Make “Einzahlung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Eine Einzahlung muss bis Ende des Monats getätigt werden.noun

Взнос должен быть внесён до конца месяца.

Die Einzahlung wurde heute verbucht.noun

Взнос был сегодня зачислен.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).