verb

engagieren

участвовать · заниматься · нанимать

Es bedeutet, dass man sich aktiv für etwas einsetzt oder mitmacht, oft mit viel Einsatz und Interesse.

Слово "engagieren" в немецком языке означает "включать" или "задействовать", а также "обязывать" или "принимать на себя обязательства". Оно относится к акта активного участия или финансирования какого-либо проекта, проблемы или деятельности. Чаще всего используется в контексте уговора, найма или выбора для выполнения определенной задачи.

Исторически слово "engagieren" имеет свои корни в французском языке ("s'engager"), откуда оно пришло в немецкий.

Похожие слова или слова с родственными значениями включают:

"verpflichten" (обязывать, обременять обязательством) — часто используется в контексте обязательств.
"anstellen" (набирать, принимать на работу) — более конкретное значение о процессе приема на работу.

Таким образом, "engagieren" подразумевает более активное участие или привлечение человека за выполнение активно включенных задач, в отличие от "verpflichten", который акцентирует внимание на формальных обязательствах.