adjectiveadverb

entsetzlich

ужасный

Sehr schlimm, grausam oder kaum auszuhalten.

Слово "entsetzlich" в немецком языке — прилагательное, означающее ужасный, страшный, противный, вызывающий сильное неприятное впечатление или страх.

Корень слова без приставок:

Setz(lich) не используется самостоятельно в современном немецком.
Само прилагательное образовано от глагола "entsetzen" — «ужасаться», «приходить в ужас».

Значения:

Выражение сильного негативного ощущения (испуганный, шокированный).
Описание чего-то крайне неприятного или страшного (например, авария, погода, поведение).

Похожие слова:

schrecklich — также означает «ужасный», но часто с оттенком страха или испуга.
furchtbar — «страшный», «ужасный», часто в повседневной речи.
grässlich — «отвратительный», «омерзительный», с более сильным отрицательным оттенком.

Разница:
"Entsetzlich" часто подчёркивает эмоциональный шок или ужас, тогда как "schrecklich" и "furchtbar" больше описывают степень неприятности или страха в более общем смысле.