adjective

erfunden

придумать

Etwas ist neu ausgedacht und war vorher nicht da.

Слово "erfunden" является формой причастия прошедшего времени от глагола "erfinden", который в немецком языке означает "изобретать" или "вымышлять". Оно используется для обозначения процесса создания чего-то нового, оригинального или вымышленного, например, вдобавок может быть связано с конструированием идей, концепций или объектов.

Слово "erfunden" возникло из корня "find(e)n" ("находить") с добавлением приставки "er", что придаёт слову значение достижения или достижения чего-либо нового.

Похожие слова и различия:

  • "finden" (находить) – использование этого слова относится к процессу нахождения чего-то уже существующего.
  • "ausdenken" (выдумывать) – также может означать создание чего-то нового, но чаще используется в контексте вымышления, иногда не имеет физического облика.
  • "kreieren" (создавать) – часто связано с художественным или творческим процессом, где внимание уделяется мастерству и оригинальности.

Таким образом, "erfunden" подразумевает именно процесс изобретения чего-то нового, в отличие от "finden", "ausdenken" и "kreieren".

Make “erfunden” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Geschichte wurde von ihm erfunden.adjective

Эта история была им придумана.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).