ergehen
житься
Es beschreibt, wie jemand sich fühlt oder was jemand erlebt, oft in Bezug auf eine Situation oder einen Zustand.
Слово "ergehen" в немецком языке имеет несколько значений в зависимости от контекста, но в своем основном виде без приставок означает:
- Получать (напр. решение, приказ): часто используется в формальных или юридических текстах — например, "ein Urteil ergeht" (выносится приговор).
- Происходить, случаться — в значении того, как складываются обстоятельства или события.
Корень слова сам по себе без приставок редко употребляется в разговорной речи, чаще встречается в фиксированных выражениях или в форме с приставками.
Похожими словами могут быть:
- "geschehen" (происходить),
- "erhalten" (получать),
- "bekommen" (получать).
Главное отличие "ergehen" — его формальная окраска и использование в официальных / юридических контекстах, тогда как "geschehen" и "bekommen" более нейтральны и универсальны.
Make “ergehen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wie ergeht es dir heute?verb
Как тебе сегодня живётся?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad