erliegen
поддаться
Von etwas so stark beeinflusst werden, dass man nicht mehr widerstehen kann und schließlich verliert oder nachgibt.
Слово "erliegen" в немецком языке означает "поддаваться" или "погибать" в различных контекстах. Обычно оно используется, чтобы обозначить состояние, когда кто-то сдается, уступает или оказывает влияние чему-то — например, вскоре после соприкосновения с противостоящей силой или воздействием. Это слово часто употребляется в контексте любви, болезней или зависимостей, когда кто-то "попадает под влияние" чего-либо.
Слова с тем же или похожим значением, что и "erliegen", могут включать:
- "verfallen" (впадать, также может означать стать жертвой)
- "unterliegen" (проигрывать или быть побежденным)
- "aufgeben" (сдаваться, бросать что-то)
Разница между этими словами заключается в том, что "erliegen" обычно включает в себя аспект невольного воздействия или подчинения, в то время как другие слова могут указывать на более активные действия, такие как сдаваться или уступать в борьбе.
Make “erliegen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du darfst seinen Versprechungen nicht erliegen.verb
Ты не должен поддаваться его обещаниям.
Den Versuchungen darf man nicht erliegen.verb
Нельзя поддаваться искушениям.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad