noun

die Ernte, -n

урожай · жатва

Das ist die Zeit oder Handlung, wenn reife Früchte, Gemüse oder Getreide von den Feldern gesammelt werden.

die Ernte — это:

Урожай, сбор урожая — сельскохозяйственные продукты, собранные с полей, садов или виноградников.
- Die Ernte war dieses Jahr sehr gut. — В этом году урожай был очень хорошим.
- Die Bauern bringen die Ernte ein. — Крестьяне убирают урожай.
Жатва, уборка урожая — сам процесс сбора сельскохозяйственной продукции.
- Während der Ernte arbeiten viele Menschen auf den Feldern. — Во время уборки урожая многие люди работают в полях.
Переносное значение: результат, плоды труда — то, что человек получает в результате своих усилий.
- Er erntet die Früchte seiner Arbeit. — Он пожинает плоды своего труда.

Род: женский — die Ernte
Множественное число: die Ernten
Произношение: [ˈɛʁntə]
Связанное слово: ernten — собирать урожай; пожинать плоды.
Существительное образовано от глагола ernten . Исторически слово связано с древнегерманским обозначением времени сбора урожая.

die Lese — сбор винограда, фруктов или других плодов; употребляется уже, чем die Ernte.
der Ertrag — урожай или результат, полученный от земли, предприятия или деятельности; акцент делается на количестве или доходе.
die Ausbeute — полученный результат или добыча; чаще относится к результату работы, исследования или производства, а не непосредственно к сельскому хозяйству.