VocabuoDictionaryGet the app
verb

ernten

собирать

Etwas aus dem Garten oder vom Feld holen, wenn es reif ist, zum Beispiel Gemüse, Obst oder Getreide.

Слово "ernten" в немецком языке означает «собирать урожай», то есть собирать плоды, зерно или другие сельскохозяйственные культуры после их созревания.

Основные значения без приставок:

  • Собирать плоды или урожай с поля, сада и т.д.
  • В переносном смысле — получать результаты или последствия своих действий (например, "die Früchte ernten" — пожинать плоды).

Отличия от похожих слов:

  • "sammeln" — собирать предметы или данные, не обязательно связанные с урожаем.
  • "pflücken" — собирать отдельные плоды, цветы, ягоды вручную, обычно вне сельскохозяйственного контекста.
  • "ernte" (существительное) относится именно к процессу или периоду сбора урожая.

Таким образом, "ernten" специфически связано с работой по сбору сельскохозяйственных продуктов.

Make “ernten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Wir ernten die Äpfel im Herbst.verb

Мы собираем яблоки осенью.

Bauern ernten im Herbst das Getreide.verb

Фермеры осенью собирают зерно.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play