verb

erraten

угадать

Слово "erraten" в немецком языке означает "угадать" или "разгадать". Оно используется в контексте попытки понять или выяснить что-то, что изначально неизвестно — например, истинное намерение или ответ на загадку.

Слово "erraten" составлено из приставки "er-" и корня "raten". Само слово "raten" также существует и означает "советовать" или "угадывать". Таким образом, "erraten" подразумевает не только угадывание, но и выполнение этого при каком-то усилии или попытке.

Сходные слова в немецком языке могут включать:

  • "raten" (угадать, давать советы)
  • "schätzen" (оценивать, предполагать, что подразумевает одинаковый подход к попытке понять что-то, однако с акцентом на оценку вместо угадания)

Разница между "raten" и "erraten" заключается в том, что первое слово более общее, включает в себя концепцию совета, в то время как второе конкретно фокусируется на процессе угадывания.

Make “erraten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Kannst du den Code erraten?verb

Ты можешь угадать код?

Gestern habe ich endlich das richtige Passwort erraten.verb

Вчера я наконец угадал правильный пароль.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).