die Errungenschaft, -en

Слово "Errungenschaft" в немецком языке означает "достижение" или "успех". Оно используется для обозначения чего-то, что было достигнуто посредством усилий, старания или труда. Это может относиться как к индивидуальным достижениям (например, в учебе, на работе или в спорте), так и к более значимым достижениям в науке, культуре или обществе.

Слово "Errungenschaft" имеет корень "erringen", что означает "завоевывать" или "достигать". Таким образом, акцент ставится на значимости достижения и усилий, которые были приложены для его получения.

Слова с аналогичным или похожим значением могут включать:

• "Leistung" (результат, успех в выполнении чего-либо)
• "Erfolg" (успех, но более общий термин)
• "Fortschritt" (прогресс, достижение в своем развитии или улучшении)

Разница заключается в том, что "Errungenschaft" подчеркивает сам факт достижения, в то время как "Leistung" и "Erfolg" могут указывать больше на результат и успешность деятельности без акцента на выяснении, как именно это было достигнуто.