verb

ersetzen

заменять · заменить

Etwas wegnehmen und dafür etwas anderes an die gleiche Stelle tun.

Слово "ersetzen" в немецком языке означает "заменять" или "замещать". Оно используется для обозначения действия по замене одного объекта другим, например, когда что-то выходит из строя и нужно поставить на его место что-то новое или другое.

Словообразование "ersetzen" складывается из приставки "er-" и корня "setzen" (ставить). Корень "setzen" сам по себе основан на значении "помещать" или "устанавливать".

Слова с похожими значениями:

"wechseln" (менять) — относится к смене, например, времени или места, но не обязательно значает полную замену.
"tauschen" (обменивать) — подразумевает обмен суток различных предметов, часто в одном и том же объеме или стоимость.

Главное отличие "ersetzen" от этих слов заключается в том, что "ersetzen" подразумевает полное устранение одного объекта и его замену новым, в то время как "wechseln" и "tauschen" могут обозначать изменения, не включаяémon прямой заменой.