verb

erstellen

составить · создать · создавать · разработать

Etwas neu machen oder anfertigen, das vorher noch nicht da war.

Слово "erstellen" в немецком языке означает "создавать", "составлять" или "разрабатывать". Оно употребляется в контексте создания чего-либо нового, например, документа, отчёта, плана или структуры. Это действие может касаться как виртуальных, так и физических объектов или планов.

Слово "erstellen" состоит из приставки "er-" и основы "stellen". Приставка "er-" указывает на завершение действия или переход к результату.

Похожие слова могут включать:

  • "bauen" (строить, создавать в физическом смысле)
  • "produzieren" (производить, выпускать)
  • "entwickeln" (развивать, разрабатывать)

Главная разница между этими словами и "erstellen" заключается в том, что "erstellen" акцентирует внимание на процессе создания чего-то с нуля, в то время как другие слова могут принимать более узкие или другие значения в зависимости от контекста.

Make “erstellen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir erstellen einen Plan.verb

Мы составляем план.

Wir erstellen eine Liste für das Projekt.verb

Мы составляем список для проекта.

Er muss das Dokument neu erstellen.verb

Он должен создать документ заново.

Man kann schnell eine Liste erstellen.verb

Можно быстро создать список.

Maria erstellt gerade etwas Neues für den Chef.verb

Мария сейчас создаёт что-то новое для шефа.

Lehrer erstellen häufig Übungen gemeinsam mit ihren Schülern.verb

Учителя часто создают упражнения вместе со своими учениками.

Warum hast du gestern keinen Bericht erstellt?verb

Почему ты вчера не составил отчёт?

Gestern wurde in der Abteilung ein klarer Plan erstellt.verb

Вчера в отделе был составлен чёткий план.

Gestern wurde ein neues Dokument für das Projekt erstellt.verb

Вчера был создан новый документ для проекта.

Kannst du bitte einen detaillierten Plan erstellen, bevor wir anfangen?verb

Можешь, пожалуйста, составить подробный план, прежде чем мы начнём?

Warum hast du kein Backup erstellt, bevor der Laptop kaputtging?verb

Почему ты не создал резервную копию, прежде чем ноутбук сломался?

Kannst du bitte einen klaren Plan für das Team erstellen?verb

Можешь, пожалуйста, составить чёткий план для команды?

Wir haben letzte Woche zusammen ein Konzept erstellt, das sehr erfolgreich war.verb

Мы на прошлой неделе вместе разработали концепцию, которая была очень успешной.

Warum hast du noch keine Präsentation erstellt?verb

Почему ты ещё не создал презентацию?

Der Schüler hat ein funk­tionierendes Modell aus Holz erstellt.verb

Ученик создал работающую модель из дерева.

Gestern erstellte das Team einen klaren Zeitplan für das Projekt.verb

Вчера команда составила чёткий график для проекта.

Kannst du bitte einen kurzen Ablauf für das Treffen erstellen?verb

Можешь, пожалуйста, составить краткий план встречи?

Der Ingenieur hat einen detaillierten Bauplan für das neue Haus erstellt.verb

Инженер составил детальный план строительства для нового дома.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).