erwidern
отвечать
Etwas sagen oder tun, nachdem eine andere Person vorher etwas gesagt oder getan hat.
Слово "erwidern" в немецком языке означает "отвечать" или "репликовать" на сказанное или сделанное. Оно подразумевает отклик на какое-либо высказывание, вопрос или действие.
Слово "erwidern" состоит из приставки "er-" и корня "widern", где корень "widern" может ассоциироваться с "почему-то против". Приставка "er-" в данном случае указывает на завершение действия, то есть на ответ, который дается в результате.
Слова, имеющие похожее значение, могут включать:
- "antworten" (отвечать, более общий термин)
- "reagieren" (реагировать, что может не всегда означать ответ в строгом смысле)
- "zurückschlagen" (в контексте контр-аргументов или обратного действия, но обычно используется в собирательном смысле).
Основное различие между "erwidern" и "antworten" заключается в том, что "erwidern" чаще используется в контексте ответов и реплик, а "antworten" более универсальное слово для обозначения действия ответа.
Make “erwidern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er erwidert ihre Frage mit einem Lächeln.verb
Он отвечает на её вопрос с улыбкой.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad