die Erzählung, -en
рассказ
Eine schriftliche oder mündliche Darstellung von erfundenen oder wahren Geschehnissen, die meist eine klare Handlung und Figuren enthält.
Erzählung — немецкое существительное, происходящее от глагола erzählen (рассказывать). Основное значение — рассказ, повествование.
Значения слова "Erzählung":
- Краткое или среднее по объёму литературное произведение, содержащее повествование о событиях, реальных или вымышленных (новелла, рассказы).
- Сам процесс рассказывания, повествования.
Похожие слова:
- Geschichte — история, рассказ (более широкое значение, может означать также историю как дисциплину).
- Erzähltechnik — техника рассказа, способ изложения.
- Bericht — отчет, доклад (более формальный и фактологический); в отличие от "Erzählung", не несёт художественной окраски.
Кратко: Erzählung — это конкретный рассказ или повествование, чаще художественное, тогда как "Geschichte" — более общее слово для рассказа или истории.
Make “Erzählung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Erzählung faszinierte die Kinder.noun
Рассказ очаровал детей.
Eine Erzählung kann viel über Kulturen verraten.noun
Рассказ может многое рассказать о культурах.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad