verb

erzielen

достигать · добиться · получать

Etwas erreichen oder bekommen, zum Beispiel ein Ergebnis oder einen Gewinn.

Слово "erzielen" в немецком языке означает "добиться", "достичь" или "получить" что-либо в результате усилий. Оно используется в контексте достижения целей, успеха или результатов после действий или работы.

Основные значения слова "erzielen" включают:

Добиться успеха в чем-то, например, в соревнованиях или профессиональной деятельности.
Получить или выполнить результат, такой как выигрыш или высокая оценка.

Слова с похожими значениями включают:

"erreichen" (достигать, добираться до чего-то), что может иметь более широкий контекст (например, достижение физического места, состояния).
"gewinnen" (выигрывать), которое более специфично используется для обозначения выигрыша в конкурсах или играх.
"erlangen" (достигать, обретать), что часто используется в более формальном контексте.