das Fahrzeug, -e
транспортное средство
Ein Ding, mit dem man Menschen oder Sachen von einem Ort zum anderen bewegen kann, zum Beispiel ein Auto, ein Bus oder ein Fahrrad.
Fahrzeug — немецкое существительное, означающее «транспортное средство» или «средство передвижения». Образовано от слов fahren (ездить) и Zeug (вещь, инструмент).
Значения слова без приставок:
- любое средство для передвижения (автомобиль, велосипед, мотоцикл, поезд и пр.)
- техническое устройство для транспортировки людей или грузов.
Похожие слова:
- Auto — чаще обозначает легковой автомобиль.
- Kraftfahrzeug — моторизованное транспортное средство.
- Fahrrad — только велосипед (букв. «качательное средство»).
- Gefährt — устаревшее или поэтическое, означает транспортное средство.
Отличие "Fahrzeug" в широком охвате всех видов передвижения, тогда как более узкие слова указывают конкретный тип транспортного средства.
Make “Fahrzeug” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ein Fahrzeug fährt vorbei.noun
Мимо проезжает транспортное средство.
Das Fahrzeug parkt am Straßenrand.noun
Транспортное средство паркуется у обочины.
Mein Fahrzeug ist grün.noun
Моё транспортное средство зелёное.
Mein Fahrzeug hat eine Panne im Wald.noun
Моё транспортное средство сломалось в лесу.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad