adjectiveadverb
falsch
неправильно · неверный · неправильный
Etwas stimmt nicht oder entspricht nicht der Wahrheit.
Значение
falsch — прилагательное/наречие со значениями:
- Неправильный, ошибочный
- eine falsche Antwort — неправильный ответ
- Das ist falsch. — Это неверно.
- Ложный, неверный (не соответствующий действительности), поддельный
- eine falsche Aussage — ложное утверждение
- falsches Geld — фальшивые деньги
- falscher Name — вымышленное/неправильное имя
- Не тот, неподходящий (ошибка в выборе/месте/времени)
- der falsche Weg — не та дорога
- zur falschen Zeit — не вовремя, «в неподходящее время»
- Неискренний, фальшивый (о поведении/человеке)
- ein falscher Freund — ненадёжный/«фальшивый» друг
- falsches Lächeln — натянутая, неискренняя улыбка
Части слова
- Корень: falsch
Слово простое, без приставок и суффиксов в базовой форме.
Склонение как обычного прилагательного: falscher, falsche, falsches и т. д.
Синонимы (нем.)
По смыслу:
- «неправильный/ошибочный»: unrichtig, fehlerhaft, verkehrt
- «ложный/неверный»: unwahr, verlogen (чаще о человеке/речи)
- «поддельный»: gefälscht, unecht
- «неподходящий/не тот»: unpassend, der/die/das falsche (в значении «не тот» часто и так выражается)
Антонимы (нем.)
По основным значениям:
- «правильный»: richtig, korrekt
- «истинный»: wahr
- «подлинный»: echt, authentisch
- «подходящий/уместный»: passend, geeignet
- «искренний»: ehrlich, aufrichtig
Make “falsch” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Bild hängt falsch herum.adverb
Картина висит вверх ногами.
Deine Antwort ist leider falsch.adjective
К сожалению, твой ответ неверный.
Das Ergebnis war falsch.adjective
Результат был неправильный.
Deine Lösung ist falsch.adjective
Твое решение неверное.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad