die Fernbedienung, -en
пульт
Ein kleines Gerät, mit dem man andere Geräte wie den Fernseher oder die Musikanlage aus der Entfernung steuern kann.
Fernbedienung — это немецкое слово, означающее «пульт дистанционного управления» или «дистанционное управление». Оно состоит из двух частей:
- Fern — «дальний», «удалённый»
- Bedienung — «управление», «обслуживание»
То есть буквально — «удалённое управление».
Без приставок связано со словом bedienen — «управлять», «обслуживать». Значения bedienen — приводить в действие механизм, оказывать услуги, управлять техникой.
Похожие слова:
- Steuerung — «управление» (обычно техническое или системное)
- Fernsteuerung — «дистанционное управление», но чаще употребляется в техническом или инженерном контексте, например, управление моделями
- Fernbedienung — бытовой термин для пульта, которым управляют телевизором, техникой на расстоянии
Кратко, Fernbedienung — устройство для управления техникой с расстояния.
Make “Fernbedienung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Fernbedienung liegt auf dem Tisch.noun
Пульт лежит на столе.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad