noun

der Film, -e

фильм

Eine Geschichte, die mit bewegten Bildern und Ton aufgenommen wird und die man auf einer Leinwand oder einem Bildschirm ansehen kann.

Значение

  1. Фильм, кинофильм — произведение киноискусства: художественное, документальное и т. д.
  2. Плёнка — материал для фото- или киносъёмки.
  3. Тонкий слой, плёнка на поверхности — например, слой масла или влаги.

Грамматика и происхождение

Существительное мужского рода: der Film, множественное число — die Filme. Слово заимствовано из английского, где первоначально означало «тонкая плёнка».

Синонимы и антонимы

  • Spielfilm — художественный фильм; более узкое понятие, чем Film.
  • Streifen — разговорное название фильма.
  • Schicht — слой; может заменить Film в значении тонкого покрытия, но не обязательно подразумевает тонкость.

Общепринятого антонима нет.

Устойчивые сочетания

  • einen Film ansehen — смотреть фильм;
  • einen Film drehen — снимать фильм;
  • ein dünner Film — тонкая плёнка, тонкий слой.

Make “Film” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Film dauert zwei Stunden.noun

Фильм длится два часа.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).