adjectiveadverb

flach

плоский · мелкий

Etwas ohne Höhe oder nur mit sehr geringer Erhebung, wie eine glatte oder ebene Oberfläche.

Определение и значение

Прилагательное flach имеет несколько основных значений:

Плоский, ровный: О предмете или поверхности, которые не имеют значительных возвышенностей или углублений (например, плоская тарелка или ровная местность).
Неглубокий: О водоемах, где небольшое расстояние от поверхности до дна (например, мелкое озеро).
Поверхностный, банальный: В переносном смысле используется для описания чего-то лишенного глубины, содержания или оригинальности (например, плоская шутка или поверхностное мышление).
Тихий, слабый: О звуках или дыхании, которые едва слышны или недостаточно интенсивны.

Грамматика и происхождение

flach — это качественное прилагательное, которое может склоняться в зависимости от рода, числа и падежа существительного, к которому оно относится.

Степени сравнения: flach (положительная) — flacher (сравнительная) — am flachsten (превосходная).

Этимологически слово восходит к древневерхненемецкому flah, что означает «плоский» или «ровный». Оно родственно нижненемецким и скандинавским корням с тем же значением.