verb

fordern

требовать

Jemand bittet eine andere Person, etwas zu tun oder zu geben.

Слово "fordern" в немецком языке означает "требовать" или "ставить требования". Оно используется для обозначения ситуации, когда кто-то запрашивает, требует или настаивает на чем-то — будь то что-то конкретное или соблюдение определённых стандартов.

Существует несколько значений слова:

Психологическое или физическое требование (например, в отношении усилий).
Официальное или юридическое требование (например, в контексте прав).

Похожие слова с частично схожими значениями могут включать:

"verlangen" (принимать или запрашивать что-то, также "требовать", но менее строгое).
"anfordern" (запрашивать, обычно в официальном контексте, как задание или документ).
"fordern" означает более установленное либо выраженное ожидание по сравнению с "verlangen".