der Freispruch, ¨-e

Слово Freispruch в немецком языке означает оправдание в юридическом контексте — решение суда об освобождении подсудимого от обвинений, признание его невиновным.

Происходит от слов:

• frei — свободный, освобождённый,
• Spruch — решение, вынесенное вердиктом, приговор.

Похожие термины:

• Verurteilung — осуждение, вынесение наказания,
• Freisprechen — процесс оправдания (глагол),
• Freilassung — освобождение из-под стражи (безотносительно к обвинению).

Ключевое отличие - Freispruch обозначает именно юридическое оправдание, тогда как Freilassung — просто освобождение, и не всегда связанное с признанием невиновности.