freiwillig
добровольный · добровольно
Etwas tun, weil man es selbst möchte und nicht, weil man es muss.
Слово "freiwillig" в немецком языке означает "добровольный" или "по собственной воле". Оно используется для обозначения действий, которые совершаются не принудительно, а по желанию человека.
Варианты использования включают:
- Добровольная работа (Freiwilligenarbeit)
- Добровольное участие в мероприятиях.
Слово "freiwillig" образовано от "frei" (свободный) и "willig" (охотно, готов).
Слова с похожим значением:
- "ehrenamtlich" (благотворительный, безвозмездный) — относится к волонтёрской деятельности.
- "unentgeltlich" (безвозмездно) — обозначает отсутствие материального вознаграждения за выполнение работы.
Разница между "freiwillig" и "ehrenamtlich" заключается в том, что первое просто указывает на свободу выбора, тогда как второе связано с работой на общественных началах без оплаты.
Make “freiwillig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie arbeiten freiwillig an diesem Projekt.adverb
Они работают добровольно над этим проектом.
Er arbeitet freiwillig im Tierheim.adverb
Он работает в приюте для животных добровольно.
Sie übernimmt die Aufgabe freiwillig.adverb
Она берёт на себя задачу добровольно.
Seine Teilnahme ist freiwillig.adjective
Его участие является добровольным.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad