nounnoun

der Gang, ¨-e

блюдо · коридор

Ein schmaler Weg oder Raum in einem Gebäude, der verschiedene Zimmer miteinander verbindet.

Определение и значение

Слово Gang в немецком языке имеет несколько основных значений:

  1. Ходьба или походка: Способ передвижения человека или животного. Также может указывать на темп или ритм движения.
  2. Коридор или проход: Пространство в здании, поезде или самолете, предназначенное для передвижения между помещениями или рядами кресел.
  3. Передача (в автомобиле): Ступень в коробке передач, позволяющая регулировать скорость и тягу двигателя.
  4. Стадия или ход процесса: В более широком смысле — этап какого-либо события или производственного процесса.

Грамматика и происхождение

  • Род: Мужской (der Gang).
  • Множественное число: die Gänge.
  • Происхождение: Слово происходит от древневерхненемецкого gang, что означает «движение» или «путь». Корень восходит к прагерманскому глаголу gangan (идти), от которого также образован современный глагол gehen.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Для значения «ходьба»: Schritt, Fortbewegung.
  • Для значения «коридор»: Flur, Korridor, Durchgang.
  • Для значения «передача»: Schaltstufe.

Антонимы:

  • Для значения «ходьба/движение»: Stillstand, Halt.

Make “Gang” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Im ersten Gang servieren wir Suppe.noun

Первым блюдом мы подаём суп.

Ein Gang führt zum Garten.noun

Коридор ведёт в сад.

Der Gang ist sehr lang.noun

Коридор очень длинный.

Ein langer Gang führt zum Ausgang.noun

Длинный коридор ведёт к выходу.

Der Gang endet an der Tür.noun

Коридор заканчивается у двери.

Im Gang brennt noch Licht.noun

В коридоре ещё горит свет.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).