das Gedenken, -
память
Слово "Gedenken" в немецком языке означает "поминание", "память" или "вспоминание". Оно связано с актом сознательного припоминания или почтения памяти кого-либо или чего-либо, часто в контексте памятных мероприятий или ритуалов.
Основные значения слова "Gedenken":
- воспоминание о человеке, событии или дне;
- почитание памяти (например, жертв войны);
- процесс внутреннего размышления о прошлом.
Корень "denken" означает "думать", поэтому "Gedenken" связано с мыслительным актом памяти.
Похожие слова:
- "gedenken" (глагол) — помнить, чествовать память;
- "Erinnerung" — воспоминание, память (более общее понятие);
- "Andenken" — память, сувенир или памятный знак.
Ключевая разница: "Gedenken" акцентирует именно торжественное или уважительное воспоминание, в то время как "Erinnerung" — более общий термин для понятия памяти.
Make “Gedenken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir kamen zusammen im Gedenken an die Verstorbenen.noun
Мы собрались вместе в память о умерших.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad