noun

das Gedicht, -e

стихотворение

Ein kurzer Text, der oft Reime und besondere Sprache benutzt, um Gefühle oder Gedanken auszudrücken.

Определение и значение

Gedicht — это стихотворение, литературное произведение, написанное в стихах или организованное с помощью ритма, строф, рифмы и образного языка.

das Gedicht — стихотворение
die Gedichte — стихотворения

Слово может обозначать как короткое лирическое произведение, так и более крупный поэтический текст.

Пример:
Ich lese ein schönes Gedicht. — Я читаю красивое стихотворение.

Грамматика и происхождение

Род: средний — das
Множественное число: die Gedichte
Родительный падеж: des Gedichts или des Gedichtes
Произношение: [ɡəˈdɪçt]

Слово происходит от средневерхненемецкого getihte — «поэтическое произведение», «сочинение». Оно связано с глаголом dichten — «сочинять стихи», «писать литературное произведение». Исторически слово связано также с идеей художественного вымысла и создания текста.

Синонимы и антонимы

Синонимы

die Dichtung — поэзия или художественное литературное произведение. Это слово более книжное и широкое; оно может обозначать не только отдельное стихотворение, но и поэзию как вид литературы.
das Poem — поэма или стихотворение; слово употребляется реже и часто имеет более возвышенный или литературный оттенок.
die Poesie — поэзия, поэтическое искусство в целом, а не обязательно отдельное произведение.
der Vers — стихотворная строка или стих; обычно это часть стихотворения, а не всё произведение целиком.

Антонимы

Прямого антонима у слова Gedicht нет. В противопоставлении по форме иногда используется:

die Prosa — проза, текст, не организованный в стихотворную форму.
der Prosatext — прозаический текст; подчёркивает отличие от стихотворного произведения.