gegeben
данный · дать
Es beschreibt etwas, das bereits vorhanden ist oder schon existiert und daher als Grundlage genommen wird.
Слово "gegeben" в немецком языке является формой причастия II (Past Participle) от глагола "geben", который означает "давать". В этом контексте "gegeben" переводится как "данный", "дан" или "предоставленный". Используется в различных конструкциях для обозначения чего-то, что было предложено или предоставлено.
Слово "gegeben" может использоваться в разных контекстах, например:
- В предложениях, таких как "Es ist gegeben, dass..." ("Уже дано, что..."), где оно указывает на что-то предполагаемое или очевидное.
- В сочетаниях, например, "in gegebener Zeit" (в установленное время).
Слова, связанные с "geben", могут включать:
- "geben" (давать, в начальной форме)
- "Spende" (пожертвование, когда говорить о даче в контексте.)
- "Abgabe" (подача или предоставление, но в более конкретном контексте)
При этом важно понимать, что "gegeben" как причастие используется в более формальных и конструктивных выражениях, тогда как "geben" — это более общий и разговорный глагол.
Make “gegeben” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Unter den gegebenen Umständen müssen wir unsere Pläne anpassen.adjective
При данных обстоятельствах мы должны скорректировать наши планы.
Er hat mir das Buch gegeben.adjective
Он дал мне книгу.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad