nounnoun
das Gehalt, ¨-er
зарплата · заработная плата
Das ist das Geld, das jemand regelmäßig für seine Arbeit bekommt.
Слово „Gehalt“ в немецком языке имеет несколько значений:
- Зарплата, оклад — регулярная оплата труда работнику.
- Содержание, объем чего-либо — например, содержание информации, смысл, состав.
- Концентрация, как количество вещества в растворе.
Происхождение: слово связано с глаголом halten (держать), подразумевая «то, что содержит» или «то, что даётся».
Отличие от похожих слов:
- Lohn — чаще используется для обозначения дневной или часовой оплаты, физического труда.
- Salary (Ausdruck aus dem Englischen) — использование в деловом языке может совпадать с „Gehalt“.
- Inhalt — также значит «содержание», но используется чаще про идеи или текст, а не про состав или сумму.
Make “Gehalt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sein Gehalt wird pünktlich überwiesen.noun
Его зарплата переводится вовремя.
Ein faires Gehalt ist wichtig für die Mitarbeiterzufriedenheit.noun
Справедливая заработная плата важна для удовлетворенности сотрудников.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad