der Gemeinderat, ¨-e
совет · муниципальный совет
Eine Gruppe von Personen, die in einer Stadt oder einem Dorf Entscheidungen für die Gemeinschaft trifft.
Слово "Gemeinderat" в немецком языке обозначает "муниципальный совет" или "совет общины". Это орган местного самоуправления, который состоит из избранных представителей (советников), отвечающих за принятие решений и управление делами на уровне местной общины или муниципалитета.
Слово "Gemeinderat" состоит из двух частей: "Gemeinde" (община или сообщество) и "Rat" (совет или консультация).
Похожие слова и термины включают:
- "Stadtrat" - городская рада, которая представляет собой совет для городов.
- "Ortschaftsrat" - городской совет или совет местного самоуправления, обычно для мелких населённых пунктов в рамках большой общины.
Основное отличие между "Gemeinderat" и похожими терминами заключается в том, что "Gemeinderat" чаще всего используется для обозначения совета в общинах, в то время как "Stadtrat" фокусируется на городских администрациях.
Make “Gemeinderat” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Gemeinderat trifft eine wichtige Entscheidung.noun
Городской совет принимает важное решение.
Der Gemeinderat trifft sich jeden ersten Montag im Monat.noun
Городской совет встречается каждый первый понедельник месяца.
Ein Mitglied des Gemeinderats spricht mit den Bürgern.noun
Член совета общины разговаривает с гражданами.
Gestern haben die Gemeinderäte über den neuen Radweg abgestimmt.noun
Вчера муниципальные советы проголосовали за новую велосипедную дорожку.
Können wir an der Sitzung des Gemeinderats teilnehmen?noun
Можем ли мы принять участие в заседании муниципального совета?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad