das Genre, -s

Слово "Genre" в немецком языке означает "жанр" — категорию или вид искусства, литературы, музыки, кино и т.п., характеризующийся определёнными стилевыми или тематическими особенностями.

Происходит от французского слова genre — «род», «вид». В немецком языке это слово не имеет приставок в базовой форме.

Похожие слова и отличия:

• Gattung — тоже означает «род», «жанр», но чаще относится к классификации в литературе или биологии;
• Stil — стиль, акцентирует манеру исполнения или выражения, а не тип произведения;
• Art — вид, манера, также широко употребляется, но более общее по значению.

Таким образом, "Genre" конкретно относится к типу художественного произведения по форме или содержанию.