genug
достаточно
Es beschreibt einen Zustand, in dem etwas in ausreichender Menge vorhanden ist und man nichts Weiteres braucht.
Определение и значение
Слово genug является наречием, которое обозначает достаточное количество чего-либо или удовлетворение определенной потребности.
- Достаточное количество: указывает на то, что объем или степень чего-либо достигли необходимого уровня и больше не требуется добавления. Например: "Ich habe genug gegessen" (Я съел достаточно).
- Удовлетворение: состояние, при котором достигнут желаемый предел или уровень. Например: "Es ist genug der Worte" (Слов достаточно / Довольно слов).
Грамматика и происхождение
- Грамматика: Это неизменяемое наречие. В предложении оно может стоять после глагола или перед существительным (в последнем случае часто используется в форме genug , которая не склоняется).
- Происхождение: Слово происходит от древневерхненемецкого ginuog, что родственно древнесаксонскому ginōg и готскому ganōhs. Исторически оно связано с индоевропейским корнем, означающим "достигать" или "приходить".
Синонимы и антонимы
Make “genug” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich habe genug Geld.adjective
У меня достаточно денег.
Es regnet genug für die Pflanzen.adverb
Для растений идёт достаточно дождя.
Hast du genug gegessen?adverb
Ты съел достаточно?
Es ist genug Essen auf dem Tisch.adjective
На столе достаточно еды.
Schläfst du genug in der Nacht?adverb
Ты достаточно спишь ночью?
Der kleine Schrank ist groß genug für uns.adverb
Маленький шкаф достаточно большой для нас.
Wir haben genug Zeit für einen Spaziergang heute Nachmittag, oder? adjective
У нас сегодня днём достаточно времени для прогулки, правда?
Der kleine Raum ist groß genug für uns.adverb
Маленькая комната достаточно большая для нас.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad