geräuschlos
бесшумный
Слово "geräuschlos" в немецком языке означает "бесшумный" или "беззвук", описывая предмет или действие, которое не производит звука. Это прилагательное часто используется для характеристики различных объектов, таких как работающие устройства (например, тихие вентиляторы, машины и пр.), или в контексте действий, которые совершены без шума.
Слово "geräusch" (шум) стоит в основе "geräuschlos", что указывает на отсутствие шума.
Слова с тем же или похожим значением могут включать:
- "still" (тихий; может также означать спокойный или неподвижный)
- "leise" (тихий; более общий термин, описывающий умеренный уровень звука)
Хотя эти слова используются в схожих значениях, "geräuschlos" конкретно акцентирует внимание на отсутствии звука (как механический эффект), тогда как "still" и "leise" могут относиться и к людям, и к ощущениям.
Make “geräuschlos” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Tür schloss sich geräuschlos.adverb
Дверь закрылась бесшумно.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad