adjectiveadverb

gerecht

справедливый

Etwas, das für alle Beteiligten fair und ohne Bevorzugung ist.

Слово "gerecht" в немецком языке означает "справедливый" или "праведный". Оно используется для обозначения чего-то, что соответствует принципам справедливости, честности или равенства. Также "gerecht" может равнозначно связываться с законностью и этическими нормами.

Слово "gerecht" может описывать действия, поступки, решения или распределение ресурсов, которые считаются честными и обоснованными.

Похожие слова включают:

  • "fair" (также справедливый, но может менее формально использоваться)
  • "rechtmäßig" (законный, в контексте законов)
  • "gerechtfertigt" (оправданный, что подразумевает наличие оснований для qqd, которое воспринимается как справедливое)

Главное различие между этими терминами заключается в коннотациях: "gerecht" более концентрируется на моральных аспектах справедливости, тогда как "rechtmäßig" больше акцентирует законность.

Make “gerecht” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir streben eine gerechte Verteilung an.adjective

Мы стремимся к справедливому распределению.

Das Urteil ist gerecht und fair.adjective

Приговор справедливый и честный.

Die Verteilung sollte gerecht sein.adjective

Распределение должно быть справедливым.

Viele finden die Entscheidung gerecht.adjective

Многие считают решение справедливым.

Manche Menschen sehen das Ergebnis als gerecht an.adjective

Некоторые люди считают результат справедливым.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).