gering
незначительный · невеликий · низкий · малый · небольшой
Etwas hat nur eine kleine Menge oder einen niedrigen Wert.
Слово "gering" в немецком языке означает "небольшой", "малый" или "несущественный". Оно используется для описания чего-то, что имеет низкий уровень, небольшие размеры или незначительное количество. Например, "geringer Aufwand" переводится как "незначительные затраты".
Слова с тем же или похожим значением могут включать:
- "klein" (маленький) - часть значения связана именно с размером.
- "wenig" (мало) - обычно относится к количеству или степени.
- "minimal" (минимальный) - подчеркивает наименьший возможный уровень.
Разница между "gering" и этими словами заключается в том, что "gering" чаще используется в контексте незначительности и пониженной степени, тогда как "klein" может просто означать физический размер, "wenig" - относится непосредственно к количеству, а "minimal" - подчеркивает предельный минимум.
Make “gering” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Unterschied zwischen den beiden Preisen ist gering.adjective
Разница между этими двумя ценами незначительна.
Die Kosten sind gering.adjective
Затраты незначительны.
Das Risiko ist gering.adjective
Риск невелик.
Seine Chancen sind gering.adjective
Его шансы низкие.
Seine Beteiligung ist gering.adjective
Его участие незначительно.
Für sie war die Wahrscheinlichkeit gering.adjective
Для неё вероятность была низкой.
Wegen der geringen Erfahrung bekam sie die Stelle nicht.adjective
Из-за малого опыта она не получила эту должность.
Die Firma macht in diesem Jahr nur geringe Gewinne.adjective
Компания получает в этом году только небольшие прибыли.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad