noun

der Geschmack, ¨-er

вкус

Es ist das Empfinden, das man beim Essen oder Trinken im Mund hat, wenn man Aromen wahrnimmt.

Слово "Geschmack" в немецком языке означает:

  • вкус — ощущение от вкусовых рецепторов при употреблении пищи или напитков;
  • вкус (эстетический) — ощущение и предпочтения в искусстве, моде, стиле и т.п. (в переносном смысле).

Происходит от корня, связанного с глаголом schmecken — "иметь вкус, пробовать".

Похожие слова и различия:

  • "Geschmacksrichtung" — направление, разновидность вкуса (например, шоколадный вкус);
  • "Aroma" — аромат, запах, но не непосредственно вкус;
  • "Duft" — запах, в основном приятный аромат;
  • "Kost" — пища в целом, без акцента на вкус.

Таким образом, "Geschmack" чаще употребляется для описания самого ощущения вкуса или эстетических предпочтений.

Make “Geschmack” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Geschmack von frischem Brot ist unvergleichlich.noun

Вкус свежего хлеба неповторим.

Der Geschmack von frischen Erdbeeren ist unvergleichlich.noun

Вкус свежей клубники — несравнимый.

Ein guter Geschmack zeichnet dieses Gericht aus.noun

Хороший вкус отличает это блюдо.

Der Geschmack dieser Speise überrascht mich.noun

Вкус этого блюда удивляет меня.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).