gesperrt
перекрыть · заблокировать · закрытый · перекрытый
Etwas ist nicht zugänglich oder darf nicht benutzt werden.
Слово "gesperrt" — это причастие прошедшего времени (Partizip II) глагола "sperren", которое означает "заблокированный", "закрытый" или "запрещённый". Полученное значение связано с состоянием того, что было заблокировано, закрыто или ограничено в доступе.
Значения глагола "sperren" без приставок:
- блокировать, перекрывать
- запирать, закрывать
- запрещать, ограничивать доступ
Похожие слова:
- "geschlossen" — просто "закрытый" (например, дверь или магазин)
- "blockiert" — заблокированный, чаще физически или технически заблокированный
- "verboten" — запрещённый, акцент на запрете, а не на физической блокировке
"Gesperrt" чаще подчёркивает состояние ограничения доступа или блокировки.
Make “gesperrt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Straße ist heute gesperrt.adjective
Сегодня улица перекрыта.
Sein Konto wurde temporär gesperrt.adjective
Его аккаунт был временно заблокирован.
Die Straße war wegen Bauarbeiten gesperrt.adjective
Улица была перекрыта из-за строительных работ.
Heute bleibt der Bereich komplett gesperrt.adjective
Сегодня эта зона полностью остаётся закрытой.
Heute bleibt der Weg wegen Bauarbeiten gesperrt.adjective
Сегодня дорога остаётся перекрытой из-за строительных работ.
Morgen wird die Straße komplett gesperrt.adjective
Завтра дорога будет полностью перекрыта.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad