noun

der Gipfel, –

вершина

Das ist der höchste Punkt eines Berges.

Gipfel — немецкое слово, означающее:

  • вершина горы (наивысшая точка горы);
  • саммит, встреча на высшем уровне (например, политический саммит).

Происходит от прагерманского корня, связанных с понятием "пик", "вершина".

Похожие слова:

  • Spitze — тоже "вершина", но более общее (может означать "острие", "кончик");
  • Bergspitze — конкретно вершина горы;
  • Kulminationspunkt — "кульминационный момент", более абстрактно.

Разница:
"Gipfel" чаще используется для обозначения конкретной географической вершины и официальных встреч на высшем уровне. "Spitze" шире по смыслу — может значить любую острую, верхнюю точку.

Make “Gipfel” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir erreichen bald den Gipfel des Berges.noun

Мы скоро достигнем вершины горы.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).