glücklich
счастливый
Ein Gefühl der Freude und Zufriedenheit, das man hat, wenn etwas schön oder gut ist.
Слово "glücklich" в немецком языке — прилагательное, означающее «счастливый», «радостный», «удачливый». Используется для описания состояния удовольствия, удовлетворения или удачи.
Основные значения слова «glücklich»:
- Испытывающий счастье, радость
- Везучий, успешный или благоприятный (например, glücklicher Zufall — счастливый случай)
- Добившийся желаемого, состоявшийся
Похожие слова:
- froh — радостный, довольный (более эмоциональное, кратковременное чувство)
- zufrieden — довольный, удовлетворённый (скорее про состояние спокойствия и удовлетворения)
- glückselig — буквально «блаженный», более поэтическое, глубокое духовное счастье
Разница:
"glücklich" — общее слово для счастья или удачи, "froh" — чувство радости, "zufrieden" — чувство удовлетворённости, "glückselig" — более возвышенное, духовное блаженство.
Make “glücklich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich bin glücklich mit meinem Leben.adjective
Я счастлив своей жизнью.
Sie sieht heute sehr glücklich aus.adjective
Она сегодня выглядит очень счастливой.
Er ist sehr glücklich über die guten Nachrichten.adjective
Он очень счастлив из-за хороших новостей.
Wir sind glücklich zusammen.adjective
Мы счастливы вместе.
Sie sind glücklich miteinander.adjective
Они счастливы вместе.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad